fruit bat แปล

• ค้างคาวผลไม้

• fruit     1) n. ผลไม้ ที่เกี่ยวข้อง: ลูกไม้ 2) n. ผลลัพธ์ ชื่อพ้อง:
• bat     1) n. กระบอง ชื่อพ้อง: club 2) n. ไม้ตีลูกเบสบอลหรือลูกคริกเก็ต
• large fruit bat    n. exp. ค้างคาวแม่ไก่ป่าฝน [khāng khāo]
• tube-nosed fruit bat    ค้างคาวฮาร์ปี้
• lesser short-nosed fruit bat    ค้างคาวขอบหูขาวเล็ก
• at bat    ช่วงทําแต้มในการแข่งขันกีฬาเบสบอล
• at-bat    การกลับมาตี
• horseshoe bat , crowned bat    n. exp. ค้างคาวมงกุฎ [khāng khāo mong kut]
• as blind as a bat    ตาบอด สายตาฝ้าฟาง
• ban bat    แขวงบ้านบาตร
• baseball bat    ไม้เบสบอล
• bat around    1) phrase. v. พิจารณาอย่างถี่ถ้วน (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: อภิปรายอย่างละเอียด 2) phrase. v. พูดถึง (อย่างอิสระและไม่เป็นทางการ)
• bat boy    กีฬาเบสบอล
• bat country    แบตคันทรี
• bat families    วงศ์ค้างคาว

• ความเครียด คือนักฆ่า และเขาก็เป็นค้างคาวผลไม้
  Stress, it's a killer, sir. And he's a fruit bat.
• งั้นนายคิดว่าความฝันเพ้อเจ้อนี่ เป็นความจริงหรือไง
  You think this fruit bat fever dream is reality?
• คุณนี่บอดแบบค้างคาวหาผลไม้
  you're as blind as a fruit bat.
• บอกแล้ว หมอนี่มันเพี้ยน
  i told you,this guy's a fruit bat.